Интересные творятся во Франции дела. Впрочем это страна любвеобильная и у них поток измен можно остановить видимо только подобным образом. В нашей стране подобными вещами никто заниматься не будет в судах.

А что если сам супруг, желая развестись с женой и выставить её в чёрном свете, отправляет с её телефона (яко бы) СМС любовнику? Мне кажется, что не правильно учитывать то, что написано по СМС в суде. А где же сохранность личной переписки..?

Ну, я не думаю, что SMS станет главным доказательством измены. Все-таки имея хорошего адвоката всегда можно доказать, например, что эту самую SMSку отправил другой супруг для того, чтобы скомпроментировать свою вторую половину.
Если честно, надо быть полным идиотом, чтобы пользоваться своим сотовым телефоном для амурных дел.
Совет! Не гуляйте на стороне!!! Ну, а если так уж сильно хочется, то обзаведитесь еще одним мобильником.